Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン

X4100-pressure-angled-intro_4
X4100-pressure-side-intro_3

Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン ー エルゴノミクスデザインで頑丈、高品質の仕上がり - 求める水準が高い塗装工場向けの設計

  • 要約
    • 要約

    • x4100-pressure-content3

      小型・軽量で使いやすい

      作業員の疲労を軽減し、操作性を改善するために、小型、軽量化を図り、より快適に扱えるように本体の重心を最適化しました。

      4100-action-shot

      1台のガンですべてをこなせる汎用性

      エアキャップとノズルを自由に組み合わせられます。例えば、ノズルの口径を大きくしたい場合は、エアキャップをキープし、ノズルだけを交換します。エアキャップを交換して、ノズルをキープすることもできます。

      用途に応じて適切なエアキャップとニードル/ノズルに付け替えれば、Sagola X 4100がHVLPスプレーガンになります。

      Sagola_X4100_Pressure_content_image

      基部はすべて金属製

      接液部にガスケット、ゴム製部品、プラスチック製部品がありません。エアディフューザーのない設計で、洗浄、メンテナンスが簡単です。

      Sagola X 4100シリーズの圧送式スプレーガンは、連続使用に最適。高品質のスプレー塗装が可能です。

      • 扱いやすく、使いやすい: 完全にバランスのとれた設計により、長時間の作業でも快適に使用可能
      • 最小限のメンテナンス: 接液部にシールやプラスチック製部品がないため、洗浄とメンテナンスが簡単
      • 交換可能なエアキャップ、ニードル&ノズル: あらゆる塗装で高品質のスプレーが可能

      塗着効率が高ければ塗装効率も上がるため、塗料の節約と工期短縮につながります。Sagola Xシリーズエアキャップは、その性能と低エア消費量において業界最高レベルを誇ります。

      Sagola X 4100シリーズ用エアキャップには、高塗着コンベンショナル(CA)とHVLP用があります。調色や、ベースコート、クリアコート、ワンコートを使った仕上げに最適です。

      Sagola X 4100シリーズは、ご希望のエアキャップ、ニードルを付属・装着した総合キットとして提供できます。

      スプレーガン本体は汎用型であるためSagola X 4100シリーズのどのエアキャップでも装着できます。必要に応じて特定のエアキャップを別途購入いただくことも可能です。

  • 特長
    • 特長

      Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン

      4100-pressure-diagram-1

      ムラのない均一な仕上がり

      1. 交換可能なステンレススチール製ノズルが塗料の流量を適切に調節。一定量の塗料を
      すばやく塗布できます。

      2. 高塗着効率のコンベンショナル(CA)およびHVLP塗装用に、色付きの交換可能な
      アルミニウム製エアキャップを複数用意。調色や、ベースコート、クリアコート、1
      ステージ塗料を使った仕上げに最適です。

      3. 空気供給部に金属製またはプラスチック製の部品がないため、洗浄が簡単です。

      4. 精密な「ソフトフロー」の空気弁により、塗料を無駄にすることなく空気圧を正確に
      制御します。

      塗料の吹き付けは不要です - 適切なスプレーパターンを設定できるので、塗料の無駄遣いを防げます。

       

      4100-pressure-diagram-2

      メンテナンスが容易

      5. 接液部にガスケットやシールがありません。また、エアディフューザー、ブ
      ラインドチャンバー、ネジが塗料に触れないように設計されています。接液
      部はすべて金属製であるため、洗浄、メンテナンスが簡単です

      6. 自動塗料調節ツマミは一体成型のため、壊れにくく、ガンの洗浄時に簡単
      に取り外せます。

      4100-pressure-diagram-3

      塗装作業を楽にする設計

      7. 頑丈なアルマイト製のボディは、扱いやすく、軽量で、重心バランスも完璧です。
      耐久性に優れ、防錆性も抜群です。

      8. ステンレススチール製の引金は、人間工学に基づき、疲れにくいように設計されてい
      ます。

      9. 塗料レギュレータ。感度に優れ、吐出量を正確に調節します。

      10. オプションのフィルターホルダー(スイベルジョイント付き)については

      Pack_Contents_3

      Sagola X 4100 キット

      Sagola X 4100シリーズには、次の部品が付属しています。

      1. エアキャップ、ニードル&ノズルキット(装着済み)
      2. ノズルの取り外し/装着時などに使用するレンチ
      3. クリーニングブラシ
      4. 空気弁の交換時に使用する空気弁キーアセンブリ

  • 製品の特長
    • エアキャップ, ニードル&ノズルキット
      Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.00
      (1.00mm)
      ベースコート 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      295LPM
      (10.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.20
      (1.20mm)
      ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      295LPM
      (10.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.40
      (1.40mm)
      プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      2.0 - 2.5bar
      (29.0 - 36psi)
      295LPM
      (10.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.00
      (1.00mm)
      最適な用途 : ベースコート
      作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
      (10.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      (1.20mm)
      最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
      (10.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.40
      (1.40mm)
      最適な用途 : プライマー&フ ィラー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 2.0 - 2.5bar
      (29.0 - 36psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
      (10.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES SUPER VITコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.00
      (1.00mm)
      ベースコート 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      380LPM
      (13.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.20
      (1.20mm)
      ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      380LPM
      (13.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.40
      (1.40mm)
      プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      2.0 - 2.5bar
      (29.0 - 36psi)
      380LPM
      (13.42CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.00
      (1.00mm)
      最適な用途 : ベースコート
      作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
      (13.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      (1.20mm)
      最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
      (13.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.40
      (1.40mm)
      最適な用途 : プライマー&フ ィラー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 2.0 - 2.5bar
      (29.0 - 36psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
      (13.42CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES 3030コンベンショナル(CA)エアキャップ
      プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.40
      (1.40mm)
      プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>( 514LPM
      (18.15CFM)
      12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.40
      (1.40mm)
      最適な用途 : プライマー&フ ィラー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>(
      2bar(29psi)での エア消費量 514LPM
      (18.15CFM)
      吹付距離 12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      X SERIES XT03低圧(HVLP)エアキャップ
      大量生産、低圧塗装向け - ベースコート、ウォッシュプライマーに最適.
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.00
      (1.00mm)
      ベースコート 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      460LPM
      (16.24CFM)
      12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      1.20
      (1.20mm)
      ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      460LPM
      (16.24CFM)
      12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.00
      (1.00mm)
      最適な用途 : ベースコート
      作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
      (26 - 32psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 460LPM
      (16.24CFM)
      吹付距離 12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      (1.20mm)
      最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 460LPM
      (16.24CFM)
      吹付距離 12 - 15cm
      (4.7 - 5.9”)
      X SERIES 765コンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマーに最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.20
      (1.20mm)
      ベースコート 1.8 - 2.5bar
      (26 - 36psi)
      0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      315LPM
      (11.12CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.40
      (1.40mm)
      ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      315LPM
      (11.12CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.20
      (1.20mm)
      最適な用途 : ベースコート
      作動圧力範囲 1.8 - 2.5bar
      (26 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
      (7 - 14.5psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 315LPM
      (11.12CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.40
      (1.40mm)
      最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
      (14.5 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 315LPM
      (11.12CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES 777コンベンショナル(CA)エアキャップ
      クリアコート、1ステージ塗料に最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.00
      (1.00mm)
      MSクリアコート 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      0.8 - 1.5 bar
      (11.6 - 22psi)
      345LPM
      (12.18CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      1.20
      (1.20mm)
      HSクリアコート
      UHS クリアコート
      1ステージ塗料
      2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      0.8 - 1.5 bar
      (11.6 - 22psi)
      345LPM
      (12.18CFM)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
      ベースコート、プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.00
      (1.00mm)
      最適な用途 : MSクリアコート
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.8 - 1.5 bar
      (11.6 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 345LPM
      (12.18CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      (1.20mm)
      最適な用途 : HSクリアコート
      UHS クリアコート
      1ステージ塗料
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 0.8 - 1.5 bar
      (11.6 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 345LPM
      (12.18CFM)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES 20Aコンベンショナル(CA)エアキャップ
      プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
      1.80
      (1.80mm)
      接着剤 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>( 430lpm
      (15.2cfm)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      X SERIES 20Aコンベンショナル(CA)エアキャップ
      プライマー、フィラーに最適
      ニードル&ノズルキット 1.80
      (1.80mm)
      最適な用途 : 接着剤
      作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
      (29 - 36psi)
      標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>(
      2bar(29psi)での エア消費量 430lpm
      (15.2cfm)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
  • 仕様
    • 仕様
      Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
      モデル Sagola X 4100
      寸法 20 x 17 x 4.2cm (7.87 x 6.7 x 1.65”)
      重量(フィルターホルダーを含む) 645g (1.42lbs)
      吸気口カップリング 6.35mm(1/4インチ)BSPオス
      塗料フィルター 80 メッシュ
      塗料注入口カップリング 9.5mm(3/8インチ)BSPオス
      設計圧力 8bar (116psi)
      作動圧力 2 - 3bar (29 - 43.5psi)
      音圧レベル(平均) 80 dB
      適合規格 ATEX II 2G x(指令2014/34/EU)
  • ダウンロード
    • ダウンロード

        Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン 取扱説明書

  • コード番号
    • コード番号
      Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
        • コード番号 : PG10152408
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
        • コード番号 : PG10152409
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
        • コード番号 : PG10152410
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
        • コード番号 : PG10152413
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
        • コード番号 : PG10152414
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.30 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.30 (1.30mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
        • コード番号 : PG10152415
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
        • コード番号 : PG10152416
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, XT03 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT03 X Series
        • コード番号 : PG10152406
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, XT03 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT03 X Series
        • コード番号 : PG10152407
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 3030 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 3030 X Series
        • コード番号 : PG10152411
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 3030 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 3030 X Series
        • コード番号 : PG10152412
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 777 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 777 X Series
        • コード番号 : PG10152404
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 777 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 777 X Series
        • コード番号 : PG10152405
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
        • コード番号 : PG10152401
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
        • コード番号 : PG10152402
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
        • コード番号 : PG10152403
      • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 20A X シリーズ - 1.80 口径ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
        • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
        • コード番号 : PG10152417
  • アクセサリー
    • アクセサリー
      Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
      • コード番号: 56418020
      • コード番号: 40000086
      • コード番号: 70000010
      • コード番号: PT10011121
      • コード番号: PT10011122
      • コード番号: PT10011123
      • コード番号: PT10011124
      • コード番号: PT52411721
      • コード番号: PT52411722
      • コード番号: PT52411723
      • コード番号: PT52411724
      • コード番号: PT52411725
      • コード番号: PT52411726
      • コード番号: PT52411727
      • コード番号: PT56418669
      • コード番号: 56411616
      • コード番号: 56418494
      • コード番号: PT56410110
      • コード番号: PT56418057
      • コード番号: PT56418053
      • コード番号: PT56418054
      • コード番号: PT56418445
      • コード番号: 56418441
      • コード番号: PT10011252
      • コード番号: PT10011253
      • コード番号: PT56418564
      • コード番号: PT56418572
      • コード番号: PT56418576
      • コード番号: PT56418571
      • コード番号: PT56418702
      • コード番号: PT56418678
      • コード番号: 56418681
      • コード番号: 54110012
      • コード番号: PT10010129
      • コード番号: PT10010130
      • コード番号: PT10010131
      • コード番号: PT10010132
      • コード番号: PT10010133
      • コード番号: PT10010135
      • コード番号: PT10010134

Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン

X4100-pressure-angled-intro_4
X4100-pressure-side-intro_3

Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン ー エルゴノミクスデザインで頑丈、高品質の仕上がり - 求める水準が高い塗装工場向けの設計

x4100-pressure-content3

小型・軽量で使いやすい

作業員の疲労を軽減し、操作性を改善するために、小型、軽量化を図り、より快適に扱えるように本体の重心を最適化しました。

4100-action-shot

1台のガンですべてをこなせる汎用性

エアキャップとノズルを自由に組み合わせられます。例えば、ノズルの口径を大きくしたい場合は、エアキャップをキープし、ノズルだけを交換します。エアキャップを交換して、ノズルをキープすることもできます。

用途に応じて適切なエアキャップとニードル/ノズルに付け替えれば、Sagola X 4100がHVLPスプレーガンになります。

Sagola_X4100_Pressure_content_image

基部はすべて金属製

接液部にガスケット、ゴム製部品、プラスチック製部品がありません。エアディフューザーのない設計で、洗浄、メンテナンスが簡単です。

要約

Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン

Sagola X 4100シリーズの圧送式スプレーガンは、連続使用に最適。高品質のスプレー塗装が可能です。

  • 扱いやすく、使いやすい: 完全にバランスのとれた設計により、長時間の作業でも快適に使用可能
  • 最小限のメンテナンス: 接液部にシールやプラスチック製部品がないため、洗浄とメンテナンスが簡単
  • 交換可能なエアキャップ、ニードル&ノズル: あらゆる塗装で高品質のスプレーが可能

塗着効率が高ければ塗装効率も上がるため、塗料の節約と工期短縮につながります。Sagola Xシリーズエアキャップは、その性能と低エア消費量において業界最高レベルを誇ります。

Sagola X 4100シリーズ用エアキャップには、高塗着コンベンショナル(CA)とHVLP用があります。調色や、ベースコート、クリアコート、ワンコートを使った仕上げに最適です。

Sagola X 4100シリーズは、ご希望のエアキャップ、ニードルを付属・装着した総合キットとして提供できます。

スプレーガン本体は汎用型であるためSagola X 4100シリーズのどのエアキャップでも装着できます。必要に応じて特定のエアキャップを別途購入いただくことも可能です。

特長

Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン

4100-pressure-diagram-1

ムラのない均一な仕上がり

1. 交換可能なステンレススチール製ノズルが塗料の流量を適切に調節。一定量の塗料を
すばやく塗布できます。

2. 高塗着効率のコンベンショナル(CA)およびHVLP塗装用に、色付きの交換可能な
アルミニウム製エアキャップを複数用意。調色や、ベースコート、クリアコート、1
ステージ塗料を使った仕上げに最適です。

3. 空気供給部に金属製またはプラスチック製の部品がないため、洗浄が簡単です。

4. 精密な「ソフトフロー」の空気弁により、塗料を無駄にすることなく空気圧を正確に
制御します。

塗料の吹き付けは不要です - 適切なスプレーパターンを設定できるので、塗料の無駄遣いを防げます。

 

4100-pressure-diagram-2

メンテナンスが容易

5. 接液部にガスケットやシールがありません。また、エアディフューザー、ブ
ラインドチャンバー、ネジが塗料に触れないように設計されています。接液
部はすべて金属製であるため、洗浄、メンテナンスが簡単です

6. 自動塗料調節ツマミは一体成型のため、壊れにくく、ガンの洗浄時に簡単
に取り外せます。

4100-pressure-diagram-3

塗装作業を楽にする設計

7. 頑丈なアルマイト製のボディは、扱いやすく、軽量で、重心バランスも完璧です。
耐久性に優れ、防錆性も抜群です。

8. ステンレススチール製の引金は、人間工学に基づき、疲れにくいように設計されてい
ます。

9. 塗料レギュレータ。感度に優れ、吐出量を正確に調節します。

10. オプションのフィルターホルダー(スイベルジョイント付き)については

Pack_Contents_3

Sagola X 4100 キット

Sagola X 4100シリーズには、次の部品が付属しています。

1. エアキャップ、ニードル&ノズルキット(装着済み)
2. ノズルの取り外し/装着時などに使用するレンチ
3. クリーニングブラシ
4. 空気弁の交換時に使用する空気弁キーアセンブリ

エアキャップ, ニードル&ノズルキット
Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.00
(1.00mm)
ベースコート 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
295LPM
(10.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.20
(1.20mm)
ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
295LPM
(10.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.40
(1.40mm)
プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
2.0 - 2.5bar
(29.0 - 36psi)
295LPM
(10.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.00
(1.00mm)
最適な用途 : ベースコート
作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
(10.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.20
(1.20mm)
最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
(10.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.40
(1.40mm)
最適な用途 : プライマー&フ ィラー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 2.0 - 2.5bar
(29.0 - 36psi)
2bar(29psi)での エア消費量 295LPM
(10.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES SUPER VITコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.00
(1.00mm)
ベースコート 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
380LPM
(13.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.20
(1.20mm)
ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
380LPM
(13.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.40
(1.40mm)
プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
2.0 - 2.5bar
(29.0 - 36psi)
380LPM
(13.42CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.00
(1.00mm)
最適な用途 : ベースコート
作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
(13.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.20
(1.20mm)
最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
(13.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.40
(1.40mm)
最適な用途 : プライマー&フ ィラー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 2.0 - 2.5bar
(29.0 - 36psi)
2bar(29psi)での エア消費量 380LPM
(13.42CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES 3030コンベンショナル(CA)エアキャップ
プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.40
(1.40mm)
プライマー&フ ィラー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>( 514LPM
(18.15CFM)
12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.40
(1.40mm)
最適な用途 : プライマー&フ ィラー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>(
2bar(29psi)での エア消費量 514LPM
(18.15CFM)
吹付距離 12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
X SERIES XT03低圧(HVLP)エアキャップ
大量生産、低圧塗装向け - ベースコート、ウォッシュプライマーに最適.
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.00
(1.00mm)
ベースコート 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
460LPM
(16.24CFM)
12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
1.20
(1.20mm)
ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
460LPM
(16.24CFM)
12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.00
(1.00mm)
最適な用途 : ベースコート
作動圧力範囲 1.8 - 2.2bar
(26 - 32psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
2bar(29psi)での エア消費量 460LPM
(16.24CFM)
吹付距離 12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
ニードル&ノズルキット 1.20
(1.20mm)
最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 460LPM
(16.24CFM)
吹付距離 12 - 15cm
(4.7 - 5.9”)
X SERIES 765コンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマーに最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.20
(1.20mm)
ベースコート 1.8 - 2.5bar
(26 - 36psi)
0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
315LPM
(11.12CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.40
(1.40mm)
ウォッシュプラ イマー 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
315LPM
(11.12CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.20
(1.20mm)
最適な用途 : ベースコート
作動圧力範囲 1.8 - 2.5bar
(26 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.5 - 1.0bar
(7 - 14.5psi)
2bar(29psi)での エア消費量 315LPM
(11.12CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.40
(1.40mm)
最適な用途 : ウォッシュプラ イマー
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 1.5bar
(14.5 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 315LPM
(11.12CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES 777コンベンショナル(CA)エアキャップ
クリアコート、1ステージ塗料に最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.00
(1.00mm)
MSクリアコート 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
0.8 - 1.5 bar
(11.6 - 22psi)
345LPM
(12.18CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
1.20
(1.20mm)
HSクリアコート
UHS クリアコート
1ステージ塗料
2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
0.8 - 1.5 bar
(11.6 - 22psi)
345LPM
(12.18CFM)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES XT01 Bコンベンショナル(CA)エアキャップ
ベースコート、プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.00
(1.00mm)
最適な用途 : MSクリアコート
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.8 - 1.5 bar
(11.6 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 345LPM
(12.18CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ニードル&ノズルキット 1.20
(1.20mm)
最適な用途 : HSクリアコート
UHS クリアコート
1ステージ塗料
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 0.8 - 1.5 bar
(11.6 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 345LPM
(12.18CFM)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES 20Aコンベンショナル(CA)エアキャップ
プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 標準的な吹付空気 圧力 2bar(29psi)での エア消費量 吹付距離
1.80
(1.80mm)
接着剤 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>( 430lpm
(15.2cfm)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
X SERIES 20Aコンベンショナル(CA)エアキャップ
プライマー、フィラーに最適
ニードル&ノズルキット 1.80
(1.80mm)
最適な用途 : 接着剤
作動圧力範囲 2.0 - 2.5bar
(29 - 36psi)
標準的な吹付空気 圧力 1.0 - 2.0bar<14.5 - 29.0psi)br>(
2bar(29psi)での エア消費量 430lpm
(15.2cfm)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
ダウンロード

    Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン 取扱説明書

仕様
Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
モデル Sagola X 4100
寸法 20 x 17 x 4.2cm (7.87 x 6.7 x 1.65”)
重量(フィルターホルダーを含む) 645g (1.42lbs)
吸気口カップリング 6.35mm(1/4インチ)BSPオス
塗料フィルター 80 メッシュ
塗料注入口カップリング 9.5mm(3/8インチ)BSPオス
設計圧力 8bar (116psi)
作動圧力 2 - 3bar (29 - 43.5psi)
音圧レベル(平均) 80 dB
適合規格 ATEX II 2G x(指令2014/34/EU)
コード番号
Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
    • コード番号 : PG10152408
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
    • コード番号 : PG10152409
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , XT01 B 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT01 B X Series
    • コード番号 : PG10152410
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
    • コード番号 : PG10152413
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
    • コード番号 : PG10152414
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.30 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.30 (1.30mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
    • コード番号 : PG10152415
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン , Super VIT 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: Super VIT X Series
    • コード番号 : PG10152416
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, XT03 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT03 X Series
    • コード番号 : PG10152406
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, XT03 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: XT03 X Series
    • コード番号 : PG10152407
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 3030 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 3030 X Series
    • コード番号 : PG10152411
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 3030 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 3030 X Series
    • コード番号 : PG10152412
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 777 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 777 X Series
    • コード番号 : PG10152404
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 777 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 777 X Series
    • コード番号 : PG10152405
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.00 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
    • コード番号 : PG10152401
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.20 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
    • コード番号 : PG10152402
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 765 用エアキャップ - 1.40 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
    • コード番号 : PG10152403
  • Sagola X 4100 シリ圧送式スプレーガン, 20A X シリーズ - 1.80 口径ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.40 (1.40mm)
    • X 4100シリーズのエアキャップの種類: 765 X Series
    • コード番号 : PG10152417
   
アクセサリー
Sagola X 4100シリ圧送式スプレーガン
  • コード番号: 56418020
  • コード番号: 40000086
  • コード番号: 70000010
  • コード番号: PT10011121
  • コード番号: PT10011122
  • コード番号: PT10011123
  • コード番号: PT10011124
  • コード番号: PT52411721
  • コード番号: PT52411722
  • コード番号: PT52411723
  • コード番号: PT52411724
  • コード番号: PT52411725
  • コード番号: PT52411726
  • コード番号: PT52411727
  • コード番号: PT56418669
  • コード番号: 56411616
  • コード番号: 56418494
  • コード番号: PT56410110
  • コード番号: PT56418057
  • コード番号: PT56418053
  • コード番号: PT56418054
  • コード番号: PT56418445
  • コード番号: 56418441
  • コード番号: PT10011252
  • コード番号: PT10011253
  • コード番号: PT56418564
  • コード番号: PT56418572
  • コード番号: PT56418576
  • コード番号: PT56418571
  • コード番号: PT56418702
  • コード番号: PT56418678
  • コード番号: 56418681
  • コード番号: 54110012
  • コード番号: PT10010129
  • コード番号: PT10010130
  • コード番号: PT10010131
  • コード番号: PT10010132
  • コード番号: PT10010133
  • コード番号: PT10010135
  • コード番号: PT10010134