Sagola Mini Xtreme スプレーガン

Mini-Xtreme-cup-intro_1

 Sagola Mini Xtreme スプレーガン - のすべての機能を軽量、コンパクトなボディに詰め込んだスプレーガン。狭いスペースでの作業や、部分補修塗装に最適です。

  • 要約
    • 要約

    • Small-but-powerful

      小さくてもパワフル

      軽量で扱いやすく頑丈な Sagola Mini Xtremeは、ミストの飛散が少ないため、塗料を節約できます。最新の塗料テクノロジーに適合させるため、水性塗料で試験と開発を重ねました。 

      All-the-features

      上位モデルの全機能を備えたコンパクトなスプレーガン

      頑丈なアルマイト製のボディ、圧力が低下しない「ソフトフロー」の空気弁、交換可能なアルミニウム製エアキャップ、塗料レギュレータフローティングリング、メタルオンメタル技術、一体成型の自動調節ツマミ、ステンレススチール製の扱いやすいソフトな引金。

      Metal-on-Metal-Contact

      接液部がすべて金属製

      接液部にガスケット、ゴム製部品、プラスチック製部品がありません。エアディフューザーのない設計メンテナンスと洗浄が極めて簡単です。

      部分補修塗装用に設計されたSagola Mini Xtremeのエアキャップ、ニードル&ノズルを適宜組み合わせれば、その軽量で、扱いやすく、エア消費量の少ない特長を活かし、仕上げ塗装用のガンとしても利用できます。

      塗着効率が高ければ塗装効率も上がるため、塗料の節約と工期短縮につながります。Sagola Mini Xtremeのエアキャップは、その性能において業界最高レベルを誇ります。

      4600 Mini Xtreme ット付き:

      • パターン幅: コンパクトなガンながら、26cmのパターン幅を実現
      • 汎用的: 部分補修塗装はもちろん、小さな部品や、届きにくい箇所への吹き付けにも最適
      • 低エア消費量: 吸気圧力2bar(29psi)でのエア消費量はわずか 190l/分(6.7CFM)

      Sagola Mini Xtremeは、ご希望のエアキャップ、ニードルを付属・装着した総合キットとして提供できます。

      スプレーガン本体は汎用型であるため、Miniシリーズのどのエアキャップでも装着できます。必要に応じて特定のエアキャップを別途購入いただくことも可能です。

  • 特長
    • 特長

      Sagola Mini Xtreme スプレーガン

      Three-cup-choices

      4種類のカップ

      部分補修塗装用に125ml(4.23fl oz)と200ml(6.76fl oz)の再使用可能な樹脂製カップ(白)、仕上塗装用に500ml(16.9fl oz)の大型カップ、UV硬化塗料用に 125ml(4.23fl oz)の黒い樹脂製カップを用意しました。

       

      4600_Mini_Diagram_1

      ムラのない均一な仕上がり

      1. 交換可能なステンレススチール製ノズルが塗料の流量を適切に調節。一定量の塗料をすばやく塗布できます。

      2. 流量インジケータリング付きの新しいレギュレータで、流量を正確に測定できます。

      3. 空気供給部に金属製またはプラスチック製の部品がないため、洗浄が簡単です。

      4. 精密な「ソフトフロー」の空気弁により、塗料を無駄にすることなく空気圧を正確に制御します。

      塗料の吹き付けは不要です - 適切なスプレーパターンを設定できるので、塗料の無駄遣いを防げます。

      5. 交換可能なアルミニウム製エアキャップ。様々な色のキャップが用意されています。

      デジタルモデルはオプションのアナログ式圧力計には、手で締めるエアレギュレータが付いています。 段階的に細かい調節が可能。空気漏れに強い円錐形の設計を採用しています。

      4600_Mini_Diagram_2

      メンテナンスが容易

      6. 接液部にガスケットやシールがありません。また、エアディフューザー、ブラインドチャンバー、ネジが塗料に触れないように設計されています。 接液部はすべて金属製であるため、洗浄、メンテナンスが極めて簡単です。

      7. 自動塗料調節ツマミは一体成型のため、壊れにくく、ガンの洗浄時に簡単に取り外せます。

      4600_Mini_Diagram_3

      塗装作業を楽にする設計

      8. 頑丈なアルマイト製のボディは、扱いやすく、軽量で、重心バランスも完璧です。

      9. ステンレススチール製の引金は、人間工学に基づき、疲れにくいように設計されています。引金もスムーズに動作します。

      10. 各作業員が自分のスプレーガンを見分けられるよう、異なる色のリングが用意されています。

      11. 重心バランスに優れた、扱いやすいハンドル。

      12. パターン幅レギュレータ。

      Pack_Contents_1_2

      Sagola Mini Xtreme キットの構成

      Sagola Mini Xtremeには、次の部品が付属しています。

      1. エアキャップ、ニードル&ノズルキット(装着済み)

      2. 125ml(4.23fl oz)または500ml(16.9fl oz)の使い捨て樹脂製重力式カップ(塗料フィルター付き)

      3. ノズルの取り外し/装着時などに使用するレンチ

      4. 各作業員が自分のスプレーガンを見分けるためのカラーリング(3個)

      5. クリーニングブラシ

      6. 空気弁の交換時に使用するキーアセンブリ

  • 製品の特長
    • エアキャップ, ニードル&ノズルキット
      Sagola Mini Xtreme スプレーガン
      MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
      速乾性クリアコートやワンコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
      0.60 低粘度塗料 部分補修塗装 0.5 - 1.0bar
      (7.25 - 14.5psi)
      52LPM
      (11.12CFM)
      96g/min
      (3.39oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      50mm
      (1.96”)
      500ml (ホワイ ト)
      MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
      速乾性クリアコートやワンコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 0.60
      最適な用途 : 低粘度塗料 部分補修塗装
      作動圧力範囲 0.5 - 1.0bar
      (7.25 - 14.5psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 52LPM
      (11.12CFM)
      吐出量(平 均) 96g/min
      (3.39oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 50mm
      (1.96”)
      付属カップ 500ml (ホワイ ト)
      MINI EPA コンベンショナル (CA) エアキャップ
      高速塗装、低粘度塗料の吹き付け用。あらゆるタイプのクリアコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
      0.80 溶剤型ベースコート
      部分補修塗装
      1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      49g/min
      (1.7oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      110mm
      (4.33”)
      500ml (ホワイ ト)
      1.00 速乾性クリアコート
      HSクリアコート
      部分補修塗装
      1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      97g/min
      (3.4oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      195mm
      (7.68”)
      500ml (ホワイ ト)
      1.00 UHS クリアコート
      部分補修塗装
      1.2 - 2.0bar
      (17 - 29psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      162g/min
      (5.7oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      260mm
      (10.24”)
      500ml (ホワイ ト)
      MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
      速乾性クリアコートやワンコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 0.80
      最適な用途 : 溶剤型ベースコート
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 49g/min
      (1.7oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 110mm
      (4.33”)
      付属カップ 500ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.00
      最適な用途 : 速乾性クリアコート
      HSクリアコート
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 97g/min
      (3.4oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 195mm
      (7.68”)
      付属カップ 500ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.00
      最適な用途 : UHS クリアコート
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.2 - 2.0bar
      (17 - 29psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 162g/min
      (5.7oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 260mm
      (10.24”)
      付属カップ 500ml (ホワイ ト)
      MINI AQUA コンベンショナル (CA) エアキャップ
      あらゆる粘度の水性塗料を均一に塗布できるように設計された製品。
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
      0.80 溶剤型ベースコート
      部分補修塗装
      1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      49g/min
      (1.7oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      110mm
      (4.33”)
      125ml (ホワイ ト)
      1.00 溶剤型ベースコート
      水性ベースコート>部分補修塗装
      1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      97g/min
      (3.4oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      195mm
      (7.68”)
      125ml (ホワイ ト)
      1.20 溶剤型ベースコート
      水性ベースコート
      UVプライマー
      部分補修塗装
      1.2 - 2.0bar
      (17 - 29psi)
      190LPM
      (6.71CFM)
      162g/min
      (5.7oz/min)
      18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      260mm
      (10.24”)
      125ml (ホワイ ト)
      MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
      速乾性クリアコートやワンコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 0.80
      最適な用途 : 溶剤型ベースコート
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 49g/min
      (1.7oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 110mm
      (4.33”)
      付属カップ 125ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.00
      最適な用途 : 溶剤型ベースコート
      水性ベースコート>部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
      (15 - 22psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 97g/min
      (3.4oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 195mm
      (7.68”)
      付属カップ 125ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      最適な用途 : 溶剤型ベースコート
      水性ベースコート
      UVプライマー
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.2 - 2.0bar
      (17 - 29psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
      (6.71CFM)
      吐出量(平 均) 162g/min
      (5.7oz/min)
      吹付距離 18 - 20cm
      (7 - 7.9”)
      パターン幅 (最大) 260mm
      (10.24”)
      付属カップ 125ml (ホワイ ト)
      MINI HVLP 低圧 (HVLP) エアキャップ
      大量生産、低圧塗装向け。水性、速乾性(HS)塗料に最適。
      ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
      1.00 プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      325LPM
      (11.48CFM)
      80g/min
      (2.8oz/min)
      10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      155mm (6.10”) 125ml (ホワイ ト)
      1.20 プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      325LPM
      (11.48CFM)
      123g/min
      (4.3oz/min)
      10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      195mm
      (7.68”)
      125ml (ホワイ ト)
      1.30 プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      325LPM
      (11.48CFM)
      133g/min
      (4.7oz/min)
      10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      215mm
      (8.46”)
      500ml (ホワイ ト)
      MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
      速乾性クリアコートやワンコートに最適。
      ニードル&ノズルキット 1.00
      最適な用途 : プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
      (11.48CFM)
      吐出量(平 均) 80g/min
      (2.8oz/min)
      吹付距離 10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      パターン幅 (最大) 155mm (6.10”)
      付属カップ 125ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.20
      最適な用途 : プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
      (11.48CFM)
      吐出量(平 均) 123g/min
      (4.3oz/min)
      吹付距離 10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      パターン幅 (最大) 195mm
      (7.68”)
      付属カップ 125ml (ホワイ ト)
      ニードル&ノズルキット 1.30
      最適な用途 : プライマー
      サンディングサフェーサー
      部分補修塗装
      作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
      (26 - 29psi)
      2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
      (11.48CFM)
      吐出量(平 均) 133g/min
      (4.7oz/min)
      吹付距離 10-15cm
      (3.9 - 5.9”)
      パターン幅 (最大) 215mm
      (8.46”)
      付属カップ 500ml (ホワイ ト)
  • 仕様
    • 仕様
      Sagola Mini Xtreme スプレーガン
      モデル Sagola Mini Xtreme
      カップ容量 125ml (4.23fl oz) or 500ml (16.9fl oz)1
      カップの種類 取り外し可能な防滴設計
      吸気口カップリング 6.35mm(1/4インチ)BSPオス
      塗料フィルター 100 メッシュ
      重量(カップを含む) 125ml カップ: 445.5g (0.98lbs), 500ml カップ: 552.75g (1.22lbs),1
      重量(カップを含まない) 365g (0.80lbs)
      本体寸法(カップを含まない) 156.4 x 18 x 158.8mm (6.16 x 0.71 x 6.25")
      音圧レベル(平均) 80 dB
      適合規格 ATEX II 2G T60°C X (指令 94/9/CE)
      1 ご注文の部品によって異なります
  • ダウンロード
    • ダウンロード

        Sagola Mini Xtreme 重力式スプレーガン 取扱説明書

  • コード番号
    • コード番号
      Sagola Mini Xtreme スプレーガン
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini Tech エアキャップ - 0.60 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.60 (0.60mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini TECH
        • コード番号 : 10111811
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 0.80 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.80 (0.80mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
        • コード番号 : 10111806
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
        • コード番号 : 10111807
      • Sagola 4600 Mini Xtreme 部分補修塗装 スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
        • コード番号 : 10111808
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 0.80 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.80 (0.80mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
        • コード番号 : 10111801
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
        • コード番号 : 10111802
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
        • コード番号 : 10111803
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
        • コード番号 : 10111809
      • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
        • コード番号 : 10111810
      • Sagola 4600 Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.30 ニードル&ノズルキット
        • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.30 (1.30mm)
        • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
        • コード番号 : 10111804
      • 使い捨て重力式カップ用カップリング – 3M Series 2.0 PPS
        • コード番号 : 55711627
  • アクセサリー
    • アクセサリー
      Sagola Mini Xtreme スプレーガン
      • コード番号: 56418020
      • コード番号: 56418589
      • コード番号: 40000086
      • コード番号: 40000245
      • コード番号: 40000246
      • コード番号: 70000010
      • コード番号: 55711612-4
      • コード番号: 55711616
      • コード番号: 55711614
      • コード番号: 55711615
      • コード番号: 55711618
      • コード番号: 55711620
      • コード番号: 56418598
      • コード番号: 56418525
      • コード番号: 56418524
      • コード番号: 56418526
      • コード番号: 10011216
      • コード番号: 10011200
      • コード番号: 56418081
      • コード番号: 56418080
      • コード番号: 10011201
      • コード番号: 10011202
      • コード番号: 10011203
      • コード番号: 56418099
      • コード番号: 56418061
      • コード番号: 56418059
      • コード番号: PT56418623
      • コード番号: 10011217
      • コード番号: 10011204
      • コード番号: 10011205
      • コード番号: 10011206
      • コード番号: 56418079
      • コード番号: 54110012

Sagola Mini Xtreme スプレーガン

Mini-Xtreme-cup-intro_1

 Sagola Mini Xtreme スプレーガン - のすべての機能を軽量、コンパクトなボディに詰め込んだスプレーガン。狭いスペースでの作業や、部分補修塗装に最適です。

Small-but-powerful

小さくてもパワフル

軽量で扱いやすく頑丈な Sagola Mini Xtremeは、ミストの飛散が少ないため、塗料を節約できます。最新の塗料テクノロジーに適合させるため、水性塗料で試験と開発を重ねました。 

All-the-features

上位モデルの全機能を備えたコンパクトなスプレーガン

頑丈なアルマイト製のボディ、圧力が低下しない「ソフトフロー」の空気弁、交換可能なアルミニウム製エアキャップ、塗料レギュレータフローティングリング、メタルオンメタル技術、一体成型の自動調節ツマミ、ステンレススチール製の扱いやすいソフトな引金。

Metal-on-Metal-Contact

接液部がすべて金属製

接液部にガスケット、ゴム製部品、プラスチック製部品がありません。エアディフューザーのない設計メンテナンスと洗浄が極めて簡単です。

要約

Sagola Mini Xtreme スプレーガン

部分補修塗装用に設計されたSagola Mini Xtremeのエアキャップ、ニードル&ノズルを適宜組み合わせれば、その軽量で、扱いやすく、エア消費量の少ない特長を活かし、仕上げ塗装用のガンとしても利用できます。

塗着効率が高ければ塗装効率も上がるため、塗料の節約と工期短縮につながります。Sagola Mini Xtremeのエアキャップは、その性能において業界最高レベルを誇ります。

4600 Mini Xtreme ット付き:

  • パターン幅: コンパクトなガンながら、26cmのパターン幅を実現
  • 汎用的: 部分補修塗装はもちろん、小さな部品や、届きにくい箇所への吹き付けにも最適
  • 低エア消費量: 吸気圧力2bar(29psi)でのエア消費量はわずか 190l/分(6.7CFM)

Sagola Mini Xtremeは、ご希望のエアキャップ、ニードルを付属・装着した総合キットとして提供できます。

スプレーガン本体は汎用型であるため、Miniシリーズのどのエアキャップでも装着できます。必要に応じて特定のエアキャップを別途購入いただくことも可能です。

特長

Sagola Mini Xtreme スプレーガン

Three-cup-choices

4種類のカップ

部分補修塗装用に125ml(4.23fl oz)と200ml(6.76fl oz)の再使用可能な樹脂製カップ(白)、仕上塗装用に500ml(16.9fl oz)の大型カップ、UV硬化塗料用に 125ml(4.23fl oz)の黒い樹脂製カップを用意しました。

 

4600_Mini_Diagram_1

ムラのない均一な仕上がり

1. 交換可能なステンレススチール製ノズルが塗料の流量を適切に調節。一定量の塗料をすばやく塗布できます。

2. 流量インジケータリング付きの新しいレギュレータで、流量を正確に測定できます。

3. 空気供給部に金属製またはプラスチック製の部品がないため、洗浄が簡単です。

4. 精密な「ソフトフロー」の空気弁により、塗料を無駄にすることなく空気圧を正確に制御します。

塗料の吹き付けは不要です - 適切なスプレーパターンを設定できるので、塗料の無駄遣いを防げます。

5. 交換可能なアルミニウム製エアキャップ。様々な色のキャップが用意されています。

デジタルモデルはオプションのアナログ式圧力計には、手で締めるエアレギュレータが付いています。 段階的に細かい調節が可能。空気漏れに強い円錐形の設計を採用しています。

4600_Mini_Diagram_2

メンテナンスが容易

6. 接液部にガスケットやシールがありません。また、エアディフューザー、ブラインドチャンバー、ネジが塗料に触れないように設計されています。 接液部はすべて金属製であるため、洗浄、メンテナンスが極めて簡単です。

7. 自動塗料調節ツマミは一体成型のため、壊れにくく、ガンの洗浄時に簡単に取り外せます。

4600_Mini_Diagram_3

塗装作業を楽にする設計

8. 頑丈なアルマイト製のボディは、扱いやすく、軽量で、重心バランスも完璧です。

9. ステンレススチール製の引金は、人間工学に基づき、疲れにくいように設計されています。引金もスムーズに動作します。

10. 各作業員が自分のスプレーガンを見分けられるよう、異なる色のリングが用意されています。

11. 重心バランスに優れた、扱いやすいハンドル。

12. パターン幅レギュレータ。

Pack_Contents_1_2

Sagola Mini Xtreme キットの構成

Sagola Mini Xtremeには、次の部品が付属しています。

1. エアキャップ、ニードル&ノズルキット(装着済み)

2. 125ml(4.23fl oz)または500ml(16.9fl oz)の使い捨て樹脂製重力式カップ(塗料フィルター付き)

3. ノズルの取り外し/装着時などに使用するレンチ

4. 各作業員が自分のスプレーガンを見分けるためのカラーリング(3個)

5. クリーニングブラシ

6. 空気弁の交換時に使用するキーアセンブリ

エアキャップ, ニードル&ノズルキット
Sagola Mini Xtreme スプレーガン
MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
速乾性クリアコートやワンコートに最適。
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
0.60 低粘度塗料 部分補修塗装 0.5 - 1.0bar
(7.25 - 14.5psi)
52LPM
(11.12CFM)
96g/min
(3.39oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
50mm
(1.96”)
500ml (ホワイ ト)
MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
速乾性クリアコートやワンコートに最適。
ニードル&ノズルキット 0.60
最適な用途 : 低粘度塗料 部分補修塗装
作動圧力範囲 0.5 - 1.0bar
(7.25 - 14.5psi)
2bar(29psi)での エア消費量 52LPM
(11.12CFM)
吐出量(平 均) 96g/min
(3.39oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 50mm
(1.96”)
付属カップ 500ml (ホワイ ト)
MINI EPA コンベンショナル (CA) エアキャップ
高速塗装、低粘度塗料の吹き付け用。あらゆるタイプのクリアコートに最適。
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
0.80 溶剤型ベースコート
部分補修塗装
1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
190LPM
(6.71CFM)
49g/min
(1.7oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
110mm
(4.33”)
500ml (ホワイ ト)
1.00 速乾性クリアコート
HSクリアコート
部分補修塗装
1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
190LPM
(6.71CFM)
97g/min
(3.4oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
195mm
(7.68”)
500ml (ホワイ ト)
1.00 UHS クリアコート
部分補修塗装
1.2 - 2.0bar
(17 - 29psi)
190LPM
(6.71CFM)
162g/min
(5.7oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
260mm
(10.24”)
500ml (ホワイ ト)
MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
速乾性クリアコートやワンコートに最適。
ニードル&ノズルキット 0.80
最適な用途 : 溶剤型ベースコート
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 49g/min
(1.7oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 110mm
(4.33”)
付属カップ 500ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.00
最適な用途 : 速乾性クリアコート
HSクリアコート
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 97g/min
(3.4oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 195mm
(7.68”)
付属カップ 500ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.00
最適な用途 : UHS クリアコート
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.2 - 2.0bar
(17 - 29psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 162g/min
(5.7oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 260mm
(10.24”)
付属カップ 500ml (ホワイ ト)
MINI AQUA コンベンショナル (CA) エアキャップ
あらゆる粘度の水性塗料を均一に塗布できるように設計された製品。
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
0.80 溶剤型ベースコート
部分補修塗装
1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
190LPM
(6.71CFM)
49g/min
(1.7oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
110mm
(4.33”)
125ml (ホワイ ト)
1.00 溶剤型ベースコート
水性ベースコート>部分補修塗装
1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
190LPM
(6.71CFM)
97g/min
(3.4oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
195mm
(7.68”)
125ml (ホワイ ト)
1.20 溶剤型ベースコート
水性ベースコート
UVプライマー
部分補修塗装
1.2 - 2.0bar
(17 - 29psi)
190LPM
(6.71CFM)
162g/min
(5.7oz/min)
18 - 20cm
(7 - 7.9”)
260mm
(10.24”)
125ml (ホワイ ト)
MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
速乾性クリアコートやワンコートに最適。
ニードル&ノズルキット 0.80
最適な用途 : 溶剤型ベースコート
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 49g/min
(1.7oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 110mm
(4.33”)
付属カップ 125ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.00
最適な用途 : 溶剤型ベースコート
水性ベースコート>部分補修塗装
作動圧力範囲 1.0 - 1.5bar
(15 - 22psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 97g/min
(3.4oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 195mm
(7.68”)
付属カップ 125ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.20
最適な用途 : 溶剤型ベースコート
水性ベースコート
UVプライマー
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.2 - 2.0bar
(17 - 29psi)
2bar(29psi)での エア消費量 190LPM
(6.71CFM)
吐出量(平 均) 162g/min
(5.7oz/min)
吹付距離 18 - 20cm
(7 - 7.9”)
パターン幅 (最大) 260mm
(10.24”)
付属カップ 125ml (ホワイ ト)
MINI HVLP 低圧 (HVLP) エアキャップ
大量生産、低圧塗装向け。水性、速乾性(HS)塗料に最適。
ニードル&ノズルキット 最適な用途 : 作動圧力範囲 2bar(29psi)での エア消費量 吐出量(平 均) 吹付距離 パターン幅 (最大) 付属カップ
1.00 プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
325LPM
(11.48CFM)
80g/min
(2.8oz/min)
10-15cm
(3.9 - 5.9”)
155mm (6.10”) 125ml (ホワイ ト)
1.20 プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
325LPM
(11.48CFM)
123g/min
(4.3oz/min)
10-15cm
(3.9 - 5.9”)
195mm
(7.68”)
125ml (ホワイ ト)
1.30 プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
325LPM
(11.48CFM)
133g/min
(4.7oz/min)
10-15cm
(3.9 - 5.9”)
215mm
(8.46”)
500ml (ホワイ ト)
MINI TECH コンベンショナル (CA) エアキャップ
速乾性クリアコートやワンコートに最適。
ニードル&ノズルキット 1.00
最適な用途 : プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
(11.48CFM)
吐出量(平 均) 80g/min
(2.8oz/min)
吹付距離 10-15cm
(3.9 - 5.9”)
パターン幅 (最大) 155mm (6.10”)
付属カップ 125ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.20
最適な用途 : プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
(11.48CFM)
吐出量(平 均) 123g/min
(4.3oz/min)
吹付距離 10-15cm
(3.9 - 5.9”)
パターン幅 (最大) 195mm
(7.68”)
付属カップ 125ml (ホワイ ト)
ニードル&ノズルキット 1.30
最適な用途 : プライマー
サンディングサフェーサー
部分補修塗装
作動圧力範囲 1.8 - 2.0bar
(26 - 29psi)
2bar(29psi)での エア消費量 325LPM
(11.48CFM)
吐出量(平 均) 133g/min
(4.7oz/min)
吹付距離 10-15cm
(3.9 - 5.9”)
パターン幅 (最大) 215mm
(8.46”)
付属カップ 500ml (ホワイ ト)
ダウンロード

    Sagola Mini Xtreme 重力式スプレーガン 取扱説明書

仕様
Sagola Mini Xtreme スプレーガン
モデル Sagola Mini Xtreme
カップ容量 125ml (4.23fl oz) or 500ml (16.9fl oz)1
カップの種類 取り外し可能な防滴設計
吸気口カップリング 6.35mm(1/4インチ)BSPオス
塗料フィルター 100 メッシュ
重量(カップを含む) 125ml カップ: 445.5g (0.98lbs), 500ml カップ: 552.75g (1.22lbs),1
重量(カップを含まない) 365g (0.80lbs)
本体寸法(カップを含まない) 156.4 x 18 x 158.8mm (6.16 x 0.71 x 6.25")
音圧レベル(平均) 80 dB
適合規格 ATEX II 2G T60°C X (指令 94/9/CE)
1 ご注文の部品によって異なります
コード番号
Sagola Mini Xtreme スプレーガン
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini Tech エアキャップ - 0.60 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.60 (0.60mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini TECH
    • コード番号 : 10111811
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 0.80 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.80 (0.80mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
    • コード番号 : 10111806
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
    • コード番号 : 10111807
  • Sagola 4600 Mini Xtreme 部分補修塗装 スプレーガン, CA Mini EPA エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini EPA
    • コード番号 : 10111808
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 0.80 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 0.80 (0.80mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
    • コード番号 : 10111801
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
    • コード番号 : 10111802
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, CA Mini AQUA エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini AQUA
    • コード番号 : 10111803
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.00 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.00 (1.00mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
    • コード番号 : 10111809
  • Sagola Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.20 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.20 (1.20mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
    • コード番号 : 10111810
  • Sagola 4600 Mini Xtreme スプレーガン, Mini HVLP エアキャップ - 1.30 ニードル&ノズルキット
    • ニードル&ノ ズルのサイズ: 1.30 (1.30mm)
    • DVR エアキャップの種類: Mini HVLP
    • コード番号 : 10111804
  • 使い捨て重力式カップ用カップリング – 3M Series 2.0 PPS
    • コード番号 : 55711627
   
アクセサリー
Sagola Mini Xtreme スプレーガン
  • コード番号: 56418020
  • コード番号: 56418589
  • コード番号: 40000086
  • コード番号: 40000245
  • コード番号: 40000246
  • コード番号: 70000010
  • コード番号: 55711612-4
  • コード番号: 55711616
  • コード番号: 55711614
  • コード番号: 55711615
  • コード番号: 55711618
  • コード番号: 55711620
  • コード番号: 56418598
  • コード番号: 56418525
  • コード番号: 56418524
  • コード番号: 56418526
  • コード番号: 10011216
  • コード番号: 10011200
  • コード番号: 56418081
  • コード番号: 56418080
  • コード番号: 10011201
  • コード番号: 10011202
  • コード番号: 10011203
  • コード番号: 56418099
  • コード番号: 56418061
  • コード番号: 56418059
  • コード番号: PT56418623
  • コード番号: 10011217
  • コード番号: 10011204
  • コード番号: 10011205
  • コード番号: 10011206
  • コード番号: 56418079
  • コード番号: 54110012