Description du produit
Caractéristiques techniques
Accessoires
Mode d’emploi
Fiche technique
Videos

Elcometer 500 Jauge d’Épaisseur de Revêtements

La jauge de mesure d’épaisseur de revêtements Elcometer 500 mesure avec précision et de manière non destructive l’épaisseur de revêtements sur béton et autres substrats similaires*.

La jauge d'épaisseur de revêtement Elcometer 500 prend des mesures d'épaisseur de film sec sur béton répétables et reproductibles jusqu'à 9mm d'épaisseur - sans endommager le revêtement.

Avec un taux de mesure de 60 lectures par minute en mode standard, et plus de 140 lectures à la minute en mode scan, la jauge d’épaisseur Elcometer 500 peut réduire de manière significative vos temps d’inspection. Avec un choix de sondes intelligentes et ergonomiques, conçues pour une utilisation permanente avec des embouts remplaçable sur site vous pouvez inspecter toute la journée, tous les jours.

L'indicateur de force de signal intégré sur la jauge d'épaisseur de revêtement sur béton Elcometer 500 évite les lectures fausses ou incorrectes car la jauge n'affiche les mesures d'épaisseur de revêtement que si l'indicateur de force du signal devient vert. 

Robuste, ergonomique et étanche à l’eau et à la poussière (équivalence IP54), l’Elcometer 500 est conçu pour travailler dans des environnements difficiles. Il convient aussi bien pour le laboratoire que pour les chantiers.

Incroyablement facile d’utilisation, la jauge d'épaisseur de revêtement pour le béton Elcometer 500 peut être utilisée conformément à la norme ASTM D6132, SSPC PA9 & ISO 2808 Méthode 10.

L’Elcometer 500 permet de transférer les mesures, les statistiques et les lots sans câble via Bluetooth® ou USB directement dans une application d’inspection, dans ElcoMaster® ou l’appli Elcometer Mobile pour créer instantanément des rapports depuis votre bureau ou sur site avec votre mobile. 

La jauge d'épaisseur de revêtement Elcometer 500 peut aussi mesurer l'épaisseur de film sur des supports incluant placoplâtre, cloisons sèches, parpaings, briques, etc. sans endommager le revêtement.

L’Elcometer 500 peut être utilisé dès que sorti de sa boîte. Insérez simplement les piles. Connectez la sonde. Allumez. Sélectionnez le revêtement depuis la librairie de calibration et faite une mesure. C’est aussi simple que cela.

 

Principales caractéristiques de la Elcometer 500 Jauge d’Épaisseur de Revêtements:

The Elcometer 500 measuring the dry film coating thickness on concrete  The Elcometer 500 coating material library”>

Rapide

Avec une cadence de mesure supérieure à 60 mesures par minute en mode standard, et 140 mesures par minute en mode scan, la jauge de mesure d’épaisseur Elcometer 500 réduit vos durées d’inspection de manière significative.

Fiable

L’Elcometer 500 affiche l’épaisseur de revêtement uniquement si l’indicateur d’intensité du signal est vert; il évite ainsi les mesures erronées ou incorrectes.

Si la mesure d’épaisseur est en dehors de la plage de mesure,
l’Elcometer 500 vous l’indique à l’écran.


Intelligent

Les sondes de l’Elcometer 500 possèdent un embout de sonde remplaçable par l’utilisateur; si l’embout est endommagé ou usé, vous pouvez le changer et
continuer à travailler.

L’instrument vous indique même quand remplacer l’embout de sonde et vous permet de vous concentrer sur votre inspection.

Simple d’emploi

Aucun besoin de définir des portes, des plages ou de connaitre l’épaisseur du revêtement; sélectionnez simplement le matériau de revêtement dans la bibliothèque et commencez vos mesures.


Ergonomique

La jauge Elcometer 500 avec ses sondes intelligentes ergonomiques permet une utilisation en continu, sans besoin de forcer pour prendre une mesure.

Robuste

Robuste, ergonomique et étanche à l’eau et à la poussière (équivalence IP54), l’Elcometer 500 est conçu pour travailler dans des environnements difficiles. Il convient aussi bien pour le laboratoire que pour les chantiers.

 

 
 
Créer des rapports instantanés grâce à ElcoMaster®
 
La façon dont sont traitées les données collectées est aussi importante que la collecte de données elle-même.ElcoMaster Data Management Software, data reporting and graphs
 
Les inpecteurs passent jusqu’à 30% de leur temps à rédiger des rapports; le logiciel  ElcoMaster® représente un gain de temps énorme car il permet de créer des rapports personnalisés en quelques secondes - même directement sur site.
  

 

 

Les différents modes de calibration:

Les procédures de réglage de calibration de l’Elcometer 500 sont entièrement retraçables par rapport aux normes Nationales et Internationales.

 

The Elcometer 500s calibration library and measurement gate display The Elcometer 500 non-destructive testing material thickness calibration Sound Velocity Calibration and Speed of Sound Calibration Display on the Elcometer 500

1. Bibliothèque de matériaux de revêtement

2. Calibration en fonction de l’épaisseur de revêtement

3. Calibration en fonction de la vitesse ultrasonique

Grâce à la technologie de mesure avancée de l’Elcometer 500, plus besoin de connaitre l’épaisseur supposée du revêtement ou de définir des portes avant de prendre des mesures. Il vous suffit d’allumer l’instrument, de sélectionner le type de revêtement dans la bibliothèque des calibrations, et de prendre une mesure - c’est aussi simple que cela.

Pour une précision de mesure optimale, l’Elcometer 500 peut être calibré sur la base de l’épaisseur connue du revêtement à mesurer. Si vous ne possédez pas d’échantillon d’épaisseur connue, vous pouvez utiliser le Moule de calibration du revêtement (CCM) de l’Elcometer 500 pour créer un revêtement d’épaisseur connue retraçable par rapport aux normes Nationales et Internationales.

Il est possible de calibrer
l’Elcometer 500 en entrant la vitesse ultrasonique mentionnée sur la fiche produit disponible auprès du fabricant du revêtement.

 

 

Intégrant l’état de l’art en technologie de mesure ultrasons, chaque jauge peut être calibrée d’une de trois façons – avec une épaisseur connue du revêtement à inspecter, en enregistrant la vitesse du son du revêtement, ou en sélectionnant le revêtement dans une liste générique ou de matériaux de revêtement définis par l’utilisateur.

Une fois que la jauge est calibrée, l’Elcometer 500 a une exactitude de mesure de ±2%.

 

 

 

En utilisant le MCR Elcometer de cette façon, la calibration de l’Elcometer 500 est traçable aux étalons nationaux et internationaux. Les revêtements définis par l’utilisateur peuvent être transférés dans la bibliothèque de matériaux de revêtements dans ElcoMaster® pour une utilisation ultérieure sur une autre jauge Elcometer 500.

Plus d'informations sur l'utilisation du moule de calibration de revêtement avec la jauge d'épaisseur de revêtement Elcometer 500 peuvent être trouvées sur la pages des accessoires.

 The Elcometer 599 non-destructive concrete digital thickness gauge

 

 

 

 

* Les substrats similaires incluent le placoplâtre, les cloisons sèches, les blocs de ciment, briques, etc.

Revêtements epoxy, épaisseur variable pour les autres revêtements

* Compatible avec iPod, iPhone et iPad.

Elcometer  500  Modèle T:  Conçu  pour  iPhone  6  Plus,  iPhone  6,  iPhone  5s,  iPhone  5c,  iPhone  5,  iPhone  4s,  iPhone  4,  iPad  Air  2,  iPad  mini  3, 
iPad Air, iPad mini 2, iPad (3ème et 4ème génération), iPad mini, iPad 2, et iPod touch (4ème et 5ème génération).

“Made for iPod”, “Made for iPhone” et “Made for iPad” signifie qu’un accessoire électronique a été conçu pour se connecter spécifiquement à un iPod, iPhone ou iPad respectivement, et a été certifié par le développeur pour répondre aux standards de performance d’Apple. Apple n’est pas responsable du bon fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes réglementaires et de sécurité. L’utilisation de cet accessoire avec un iPod, iPhone ou iPad peut affecter les performances sans fil.

iPad, iPhone, et iPod touch sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque déposée d’Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Compatible avec les appareils mobiles équipés du logiciel Android™ version 2.1 et suivantes. Android™ et Google Play sont es marques déposée de Google Inc. 

Elcometer 500 & Probes - Angled
Elcometer 500 Large Reading 2ElcoMaster Mobile Elcometer 500 - large SQElcometer 500 C2 Probe Action Shot

Caractéristiques techniques

 

Caractéristiques du produit  Standard 

 Optionnel

    Modèle B   Modèle T

Mesures rapides et précises; + de 60 par minute

 ■
Mesures répétables et reproductibles  ■
Structure de menu facile à utiliser; en + de 30 langues  ■
Robuste, résistant à l’eau, à la poussière et aux chocs; équivalent à l’IP54  ■
Ecran couleur lumineux avec rotation automatique (0°, 90°, 180° & 270°)  ■
Ecran résistant aux rayures et aux solvants; 2,4” (6cm) TFT  ■
Prise d’alimentation; USB: via PC  ■
Certificat de test et Jauge garantie 2 ans*  ■
Capteur de lumière ambiante; avec ajustement automatique de la luminosité  ■
Reconnaissance automatique de la sonde  ■
Mise à jour¹ des logiciels des jauges; via le logiciel ElcoMaster®  ■
Sortie pour transfert de données  ■
   Prise USB; vers ordinateur  ■
   Connexion Bluetooth®; vers ordinateur, appareils Android™ & iOSǂ    ■
Unités de mesure; μm, mm, mils, pouce  ■
Indicateur d'intensité du signal  ■
Résolution de mesure réglable par l'utilisateur; résolution Haute ou Basse   ■     
Modes d'affichage; réglables par l'utilisateur     

   Mesures

  
   Mesures & Différentiel; mesure et écart par rapport à une valeur nominale de référence définie     
   Bargraphe     
   Graphe de tendance en temps réel; en mode lot     
   Graphique; graphe de tendance des 20 dernières mesures     

Statistiques au choix de l’utilisateur

 ■    

   Nombre de mesures: η, Moyenne: x, Ecart standard: σ,
   Valeur maximum: Hi, Valeur minimum: Lo, Coefficient de variation: CV%         

     
   Epaisseur nominale du revêtement sec: NDFT, Limites maximum et minimum: alarmes auditives et visuelles réglables,
   Nombre de mesures supérieures à la limite haute; Nombre de mesures inférieures à la limite basse, Plage; I
    
Méthodes multiples de calibration avec instructions à l'écran; + 30 langues disponibles       
   Choix du matériau; liste préétablie de matériaux ou création d'une liste de matériaux utilisateur       
   Entrée vitesse; entrée directe de la vitesse ultrasonique du matériau         
   1 point; à l'aide d'un échantillon d'épaisseur connue         
Verrouillage de la calibration; Déverrouillage en option par code PIN         
Mémoire de la jauge; nombre de mesures   100,000
Nombre de lots; avec calibration unique par lot   1,000 

Noms de lot alphanumériques; définissables par l’utilisateur sur la jauge

    

Mode taille fixe de lot; avec liaison entre lots

    
Graphique de visualisation de lot     

Effacer dernière mesure

    
Limites; 40 alarmes visuelles & sonores avec fonction bon/mauvais réglables par l'utilisateur        

Mode mesure en temps réel; transfert des mesures individuelles vers un dispositif externe USB USB & Bluetooth®

USB  USB & Bluetooth® 

Fonction enregistrement mesure

 ■    
Horodatage     
Mode Scan     
Logiciel ElcoMaster® et câble USB  □    
Etui protecteur   
Valise de transport en plastique  □    

 

 

*  L’Elcometer 500 est garanti un an contre tout défaut de fabrication. La garantie peut être étendue à deux ans via www.elcometer.com.

ǂ    Visitez le site www.elcometer.com/sdk pour savoir comment intégrer vos produits Elcometer Mfi dans vos applis. 

1   Connexion internet requise

 

 

 

Caractéristiques techniques  
Code article Description  Certificat
A500C-B Elcometer 500 Jauge d'épaisseur de revêtement Modèle B   
A500C-T Elcometer 500 Jauge d'épaisseur de revêtement Modèle T   
A500-KIT1 Elcometer 500 Kit d’inspection des revêtements sur béton   

Température de fonctionnement

-10 à 50°C (14 à 122°F)  
Alimentation

2 x piles AA (possibilité d’utiliser des piles rechargeables)

 

Autonomie des piles Piles alcalines: Environ 15 heures; Piles Lithium: Environ 28 heures  
Poids de la jauge  161g (5,68oz) - avec piles, sans sonde  
Dimensions de la jauge 141 x 73 x 37mm (5,55 x 2,87 x 1,46”) - sans sonde  
Liste de colisage

Elcometer 500 Jauge d’épaisseur de revêtement Modèle B & T
Jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500, flacon d’huile pour embout de sonde 4ml (0,14fl oz), flacon de couplant ultrasonique 120ml (4fl oz), 2 x piles AA, étui de protection, valise de transport (modèle T), dragonne, 3 x protections d’écran, logiciel ElcoMaster® (modèle T), câble USB (modèle T), Certificat de test

 

Elcometer 500 Kit d’inspection des revêtements sur béton
Jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500 Modèle T, sondes d’épaisseur C1 & C2, Jeu de feuilles de mesure pour C1 & C2 : 1, 2, 3 & 8mm (40, 80, 120 & 310mils), Jauge Elcometer 456 Ferreux sonde intégrée modèle B, jeu de cales pour Elcometer 456: 0,5 & 1,5mm (20 & 60mils), 2 x Moules de Calibration Revêtement, 2 x dragonne, 6 x protections d’écran, Flacon couplant ultrasonique 120ml (4fl oz), Flacon d’huile pour embout de sonde 4ml (0,14fl oz), Valise de transport, logiciel ElcoMaster® & câble USB

 

 

NORMES:

ASTM D6132, SSPC PA9 & ISO 2808 Méthode 10

 

 

Gamme de sondes    
Echelle C1 T500-C1     Elcometer 500 Sonde échelle C1 Certificate
Intelligent Ergonomic C1 probe with replacement tip

Plage1: 150 - 2 500μm (6 - 98mils) Précision2: ±2% ou ±10μm (±2% ou ±0,4mil)

 

Résolution: Basse: 10μm, 0,01mm, 1mil ou 0,001” Haute: 1μm, 0,001mm, 0,1mil ou 0,0001”

 
     
Echelle C2

T500-C2      Elcometer 500 Sonde échelle C2

Certificate
Intelligent ergonomic C2 probe with replaceable tip Plage1: 750 - 9 000μm (30 - 355mils) Précision2: ±2% ou ±10μm (±2% ou ±0,4mil)
 

Résolution: Basse: 10μm, 0,01mm, 1mil ou 0,001” Haute: 1μm, 0,001mm, 0,1mil ou 0,0001”

 

 

 

1  Revêtements epoxy, épaisseur variable sur autres matériaux

2  Selon le meilleur des cas

  Certificat de test livré en standard

 
 

Accessoires

 

Code article                   

 

Description

 
T50027602-1 C1 embouts de sonde de rechange; lot de 2 Intelligent Ergonomic C1 probe with replacement tip

T50027602-2

C2 embouts de sonde de rechange; lot de 2 Intelligent ergonomic C2 probe with replaceable tip
T50027604 Huile pour embout de sonde; flacon 4ml (0,14fl oz)  
 

 

 

 

 
T92015701

Gel couplant ultrasonique; 120ml (4fl oz)

 

T92024034-7

Gel couplant ultrasonique; 300ml (10fl oz)  

T92024034-8

Gel couplant ultrasonique; 500ml (17fl oz)  
T92024034-3  Gel couplant ultrasonique; 3,8l (1 US Gallon)  
T92024034-9  Gel couplant ultrasonique (Haute température); 60ml (2fl oz); pour utilisation
dans les environnements à haute température 398°C (750°F)
 
     
T99022255-13  

C1 Jeu de feuilles de mesure: 1 & 2mm (40 & 80mils)

 

T99022255-13C

C1 Jeu de feuilles de mesure - Certifié: 1 & 2mm (40 & 80mils)  

T99022255-14

C2 Jeu de feuilles de mesure: 3 & 8mm (120 & 310mils)  

T99022255-14C

C2 Jeu de feuilles de mesure - Certifié: 3 & 8mm (120 & 310mils)  
     
T50027567-1 Elcometer 500 Moule de Calibration Revêtement (CCM)  

 

Comment produire un échantillon de revêtement avec le Moule de Calibration Revêtement (CCM) pour Elcometer 500

 

The Elcometer CCM consists of a steel mould which has a sample and overflow chamber, together
with a clear plastic scraper The Coating Calibration Mould being used to create a coating sample The ferrous coating thickness gauge measuring the dry thickness of the substrate The dry film thickness measurement being saved into the Elcometer 500's Coating Material library
1. Placez le moule de calibration revêtement sur une surface plane et remplissez entièrement le compartiment échantillon avec le revêtement de test. 2. A l’aide de la raclette en plastique, arasez le revêtement et éliminez l’excédent de produit dans le compartiment de tropplein. Laissez sécher le revêtement. 3. Une fois le revêtement entièrement sec, calibrez une jauge d’épaisseur de revêtement modèle Ferreux sur le bord du CCM; mesurez ensuite l’épaisseur de film sec et notez la valeur au centre du revêtement.

4. Prenez une mesure au même endroit avec l’Elcometer 500. Entrez la valeur d’épaisseur de film sec et enregistrezla dans la liste de Matériaux de revêtement de l’Elcometer 500.

 

Videos

Comment mesurer les revêtements sur du béton en utilisant la jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500

La jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500 intègre la pointe de l’électronique et de la mesure pour mesurer précisément, répétablement et de façon fiable jusqu’à 9 mm de revêtement sur bétons, et autres substrats similaires.
 
Avec un taux de mesure de 60 lectures par minute en mode standard, et plus de 140 lectures à la minute en mode scan, la jauge d’épaisseur Elcometer 500 peut réduire de manière significative vos temps d’inspection.

 

Cliquez ici  pour télécharger le script vidéo en anglais.

 

 

VIDEOS ASSOCIEES

<P>Comment mesurer les revêtements sur du béton en utilisant la jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500</P>

Comment mesurer les revêtements sur du béton en utilisant la jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500

La jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500 intègre la pointe de l’électronique et de la mesure pour mesurer précisément, répétablement et de façon fiable jusqu’à 9 mm de revêtement sur bétons, et autres substrats similaires.
 
Avec un taux de mesure de 60 lectures par minute en mode standard, et plus de 140 lectures à la minute en mode scan, la jauge d’épaisseur Elcometer 500 peut réduire de manière significative vos temps d’inspection.

 

Cliquez ici  pour télécharger le script vidéo en anglais.

 

 

//www.youtube.com/embed/08SCWayyC5U?&showinfo=0
<P>Comment calibrer la jauge d’épaisseur  de revêtement Elcometer 500</P>

Comment calibrer la jauge d’épaisseur  de revêtement Elcometer 500

La jauge d’épaisseur de revêtement Elcometer 500 mesure avec précision, reproductibilité et non destructive l’épaisseur de film sec d’un revêtement jusqu’à 9 mm (355mils) d’épaisseur appliqué sur du béton ou des substrats similaires – tel que les placo, les cloisons sèches et la brique.

Avec une cadence de mesure supérieure à 60 mesures par minute en mode standard, et 140 mesures par minute en mode scan, la jauge de mesure d’épaisseur Elcometer 500 réduit vos durées d’inspection de manière significative.

Cliquez ici  pour télécharger le script vidéo en anglais.

 

 

 

https://www.youtube.com/embed/8A3JVbpMQdc?&showinfo=0
Comment créer un échantillon d’épaisseur de revêtement pour l’Elcometer 500 en utilisant le Moule de Calibration de Revêtement (CCM) Elcometer
Comment créer un échantillon d’épaisseur de revêtement pour l’Elcometer 500 en utilisant le Moule de Calibration de Revêtement (CCM) Elcometer

Pour une précision de mesure optimale, l’Elcometer 500 peut être calibré sur la base de l’épaisseur connue du revêtement à mesurer. Si vous ne possédez pas d’échantillon d’épaisseur connue, vous pouvez utiliser le Moule de calibration du revêtement (CCM) de l’Elcometer 500 pour créer un revêtement d’épaisseur connue retraçable par rapport aux normes Nationales et Internationales.

 

Cliquez ici  pour télécharger le script vidéo en anglais.

//www.youtube.com/embed/OQBQBGz41Es?&showinfo=0
How to take accurate DFT measurements on concrete with the Elcometer 500 Coating Thickness Gauge
How to take accurate DFT measurements on concrete with the Elcometer 500 Coating Thickness Gauge

Typically, they use an ultrasonic sound pulse to determine the thickness of the coating. Sometimes the ultrasonic signal can be deflected or weakened by the substrate material or coating, so you won’t always get a reading instantly.


Click here to download the video in script in English.

https://www.youtube.com/embed/f3N2WF6JAoQ?rel=0